Harry Styles - Late Night Talking 가사/번역/해석/Lyrics

-----------

음악과 가사와 해석을 한 번에😘

#파쿠부쿠

💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙

음악과 함께 즐겨주세요!

 

Things haven’t been quite the same

요즘은 조금 색다른 느낌이 들어

There’s a haze on the horizon, baby

눈앞이 온통 안개로 가득해

It’s only been a couple of days

며칠이나 지났다고

And I miss you, ooh, yeah

벌써부터 네가 보고 싶어

And nothing really goes to plan

모든 일들이 내 맘 같지 않아

You stub your toe or break your camera

네가 갑자기 발을 찧기도 하고 카메라를 떨구기도 하지만

I’d do everything I can to help you through, yeah

네가 괜찮아질 수 있도록 내가 할 수 있는 모든 걸 다 할게

If you’re feeling down

네가 울적할 때면

I just wanna make you happier, baby

난 그저 네 기분이 나아지길 바랄 뿐이야

Wish I was around

내가 곁에 있어주고 싶어

I just wanna make you happier, baby

난 그저 널 더 행복하게 해주고 싶을 뿐이야

We’ve been doing all this late night talking

시간 가는 줄도 모르고 해가 뜰 때까지

’bout anything you want until the morning

너와 시시콜콜한 얘기들을 나눴었어

Now you’re in my life

넌 이제 내 인생의 일부야

I can’t get you off my mind

계속 네 생각이 나

I’ve never been a fan of change

난 잘 변하지 않는 사람이지만

But I’d follow you to any place

그게 너와 함께라면 어디든지 따라갈게

If it’s hollywood or bishopsgate, I’m coming, too

그게 할리우드나 비숍게이트라고 하더라도 따라갈게

If you’re feeling down

네가 울적할 때면

I just wanna make you happier, baby

난 그저 네 기분이 나아지길 바랄 뿐이야

Wish I was around

내가 곁에 있어주고 싶어

I just wanna make you happier, baby

난 그저 널 더 행복하게 해주고 싶을 뿐이야

We’ve been doing all this late night talking

시간 가는 줄도 모르고 해가 뜰 때까지

’bout anything you want until the morning

너와 시시콜콜한 얘기들을 나눴었어

Now you’re in my life

넌 이제 내 인생의 일부야

I can’t get you off my mind

계속 네 생각이 나

Can’t get you off my mind

네 생각을 멈출 수가 없어

Can’t get you off my mind

계속 네 생각이 나

Can’t get you off my mind

네 생각을 멈출 수가 없어

I won’t even try (try, try)

네가 계속 내 머릿속에

To get you off my mind

머물러줬으면 좋겠어

To get you off my mind

계속 네 생각을 하고 싶어

We’ve been doing all this late night talking

시간 가는 줄도 모르고 해가 뜰 때까지

’bout anything you want until the morning

너와 시시콜콜한 얘기들을 나눴었어

Now you’re in my life

넌 이제 내 인생의 일부야

I can’t get you off my mind

계속 네 생각이 나

Can’t get you off my mind

네 생각을 멈출 수가 없어

All this late night talking

밤새 나눈 얘기들

Can’t get you off my mind

계속 네 생각이 나

All this late night talking

밤새 나눈 얘기들

I won’t even try

계속 널 떠올릴 거야

All this late night talking

밤새 나눈 얘기들

Can’t get you off my mind

계속 네 생각이 나

All this late night talking

그 모든 밤새 나눈 얘기들