본문 바로가기
음악/PAKUBUKU

Andy Grammer x R3HAB - Saved My Life 가사/번역/해석/Lyrics

by 파니와 로로 2022. 5. 11.
728x90
반응형

-----------

음악과 가사와 해석을 한 번에😘

#파쿠부쿠

💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙

음악과 함께 즐겨주세요!

 

Whoa, whoa

I think you should know you saved my life

당신이 제 인생을 구원해주셨다는 걸 알아주셨으면 좋겠어요

I don't think you realize what you've done for me

당신이 해 준 것들이 제게 어떤 의미로 다가오는지 모르실 거예요

Oh oh

I don't think you realize what a little love could mean

그 작은 사랑들이 얼마나 많은 걸 해줄 수 있는지 모르실 거예요

Oh you, you stay by my side

제 곁에 있어주셨고

And you, you kept on the lights

제가 길을 잃지 않도록 불을 비춰주셨고

And you knew just what to say

제게 필요한 말들을 알고 계셨죠

When I was fading

희망의 불빛이 희미해져 갈 때 당신이 제게 해 준 것들이에요

Sometimes all that you need

삶이 힘들 때 필요한 건 어쩌면  

Is someone who can believe in you

나보다 더 나 자신을 

More than you do

믿어줄 수 있는 사람이에요

I was lost until I saw your halo

당신의 찬란한 빛을 보기 전까진 길을 찾지 못했어요

I was blind until I saw your light

당신이 오기 전까지 난 아무것도 보이지 않았어요

I believe, my friend, we all have angels

우리 모두에게 천사가 있다고 믿어요

And you are mine

그리고 당신이 제 천사라는 것도요

I think you should know you saved my life

당신이 제 인생을 구원해주셨다는 걸 알아주셨으면 좋겠어요

Whoa, whoa

I think you should know you saved my life

당신이 제 인생을 구원해주셨다는 걸 알아주셨으면 좋겠어요

Whoa, whoa

I think you should know you saved my life

당신이 제 인생을 구원해주셨다는 걸 알아주셨으면 좋겠어요

I don't think you realize what your words can do

당신의 말 한마디가 얼마나 큰 힘을 지녔는지 모르실 거예요

Oh oh

The whole world was falling all around me, but I held onto you

모든 세상이 무너져가고 있었지만 당신이 있었기에 버틸 수 있었어요

Oh you, you stay by my side

제 곁에 있어주셨고

And you, you kept on the lights

제가 길을 잃지 않도록 불을 비춰주셨고

And you knew just what to say

제게 필요한 말들을 알고 계셨죠

When I was fading

희망의 불빛이 희미해져 갈 때 당신이 제게 해 준 것들이에요

Sometimes all that you need

삶이 힘들 때 필요한 건 어쩌면  

Is someone who can believe in you

나보다 더 나 자신을 

More than you do

믿어줄 수 있는 사람이에요

I was lost until I saw your halo

당신의 찬란한 빛을 보기 전까진 길을 찾지 못했어요

I was blind until I saw your light

당신이 오기 전까지 난 아무것도 보이지 않았어요

I believe, my friend, we all have angels

우리 모두에게 천사가 있다고 믿어요

And you are mine

그리고 당신이 제 천사라는 것도요

I think you should know you saved my life

당신이 제 인생을 구원해주셨다는 걸 알아주셨으면 좋겠어요

Whoa, whoa

I think you should know you saved my life

당신이 제 인생을 구원해주셨다는 걸 알아주셨으면 좋겠어요

(I was lost until I saw your halo)

당신의 찬란한 빛을 보기 전까진 길을 찾지 못했어요

Whoa, whoa

(I was blind until I saw your light)

당신이 오기 전까지 난 아무것도 보이지 않았어요

I think you should know you saved my life

당신이 제 인생을 구원해주셨다는 걸 알아주셨으면 좋겠어요

(I believe, my friend, we all have angels)

우리 모두에게 천사가 있다고 믿어요

Whoa, whoa

(And you are mine)

그리고 당신이 제 천사라는 것도요

I think you should know you saved my life

당신이 제 인생을 구원해주셨다는 걸 알아주셨으면 좋겠어요

728x90
반응형

댓글