본문 바로가기
음악/PAKUBUKU

DNCE - Move 가사/번역/해석/Lyrics

by 파니와 로로 2022. 5. 11.
728x90
반응형

-----------

음악과 가사와 해석을 한 번에😘

#파쿠부쿠

💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙

음악과 함께 즐겨주세요!

All I'm tryna do is make you get up out that chair 

난 네가 그 의자에서 일어나서 

And make you move, make you move

움직이게 하고 싶을 뿐이야

Grab that drink and meet me on the dancefloor, 

마시던 거 들고 나와, 댄스 플로어에서 만나서 

Baby, let's get crazy move, baby, move

미친 듯이 춤추는 거야

I could barely feel my fingers

세상이 빙빙 도는 게 취했나 봐

High enough for Vertigo

손 끝에 감각이 희미해져가고 있어

All the good shit lingers

좋은 기분이 좀처럼 사라지질 않네

Yeah, you know

어떤 느낌인지 알지?

Like water through my body

내 몸에 흐르는 물처럼

Like a river through the sands of time

시간을 타고 흐르는 강물처럼

To waste a moment with you would be a stupid crime

너와 함께인 순간을 그냥 흘려보내는 건 아주 멍청한 짓이야

Oh, yeah

She tryna tell me something

그녀가 내게 말해주고 싶은 게 있는 거 같아

She talkin' with her body

몸짓으로 뭔갈 말하고 있어

She makin' waves inside this room, room, room

그녀는 이 방안에 새로운 파도를 일으켜
 
We onto something major

이거보다 중요한 일이 어딨어?

Just lеt the feeling take you

지금 이 감정에 몸을 맡겨봐

Like it or not, might bе leavin' with a stranger

처음 만난 사람과 함께 이곳을 나가게 될지도 모르잖아

All I'm tryna do is make you get up out that chair 

난 네가 그 의자에서 일어나서 

And make you move, make you move

움직이게 하고 싶을 뿐이야

Grab that drink and meet me on the dancefloor, 

마시던 거 들고 나와, 댄스 플로어에서 만나서 

Baby, let's get crazy move, baby, move

미친 듯이 춤추는 거야

When you move like this, I can tell you a star

이렇게 춤추면 네가 얼마나 빛나는 사람인지 알겠어

When you move like that, wanna buy you a car

네가 그렇게 춤추면 차라도 사주고 싶어

Yeah, yeah

All I'm tryna do is make you get up out that chair 

난 네가 그 의자에서 일어나서 

And make you move, make you move

움직이게 하고 싶을 뿐이야

You can tell me how you want it

내가 어떻게 해줬으면 좋겠는지 말해줘

I could take it fast or take it slow

널 위해서라면 못할 게 없으니까

Fly you to Aruba or Mexico

아루바든 멕시코든 데려가 줄게

I'm clearin' out my calendar

널 위해 시간을 비워둘게

All the days that end in "Y"

모든 날들을 널 위해 쓸게

To waste a moment with you would be a stupid crime

너와 함께인 순간을 그냥 흘려보내는 건 아주 멍청한 짓이야

Oh, yeah

She tryna tell me something

그녀가 내게 말해주고 싶은 게 있는 거 같아

She talkin' with her body

몸짓으로 뭔갈 말하고 있어

She makin' waves inside this room, room, room

그녀는 이 방안에 새로운 파도를 일으켜

We onto something major

이거보다 중요한 일이 어딨어?

Just lеt the feeling take you

지금 이 감정에 몸을 맡겨봐

Like it or not, might bе leavin' with a stranger

처음 만난 사람과 함께 이곳을 나가게 될지도 모르잖아

All I'm tryna do is make you get up out that chair 

난 네가 그 의자에서 일어나서 

And make you move, make you move

움직이게 하고 싶을 뿐이야

Grab that drink and meet me on the dancefloor, 

마시던 거 들고 나와, 댄스 플로어에서 만나서 

Baby, let's get crazy move, baby, move

미친 듯이 춤추는 거야

When you move like this, I can tell you a star

이렇게 춤추면 네가 얼마나 빛나는 사람인지 알겠어

When you move like that, wanna buy you a car

네가 저렇게 춤추면 차라도 사주고 싶어

Yeah, yeah

All I'm tryna do is make you get up out that chair 

난 네가 그 의자에서 일어나서 

And make you move, make you move

움직이게 하고 싶을 뿐이야

All I'm tryna do is make you get up out that chair 

난 네가 그 의자에서 일어나서 

And make you move, make you move

움직이게 하고 싶을 뿐이야

728x90
반응형

댓글