본문 바로가기
음악/PAKUBUKU

Alec Benjamin - Speakers 가사/번역/해석/Lyrics

by 파니와 로로 2022. 4. 25.
728x90
반응형

본 이미지에 대한 무단 도용 및 복제를 금합니다.

-----------

음악과 가사와 해석을 한 번에😘

#파쿠부쿠

💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙

음악과 함께 즐겨주세요!

 

Speakers 가사

I often think about the way you'll think about me when we're o-o-old

시간이 많이 지나고 난 후 날 어떻게 생각할지 상상하곤 해

I always thought that we could be the greatest story ever to-o-old

우린 엄청난 사랑을 할 수 있을 거라고 생각했었지만

But there's a rock inside my sock, I'll keep on walking 'cause it's co-o-old

내 마음과는 상관없이 앞으로 나아갈 수밖에 없었어

And I can't stop the clock from ticking

시간이 흐르는 걸 막을 순 없어

I know that it's just the beginning

이제 시작일 뿐이라는 걸 알아

Don't forget, this story's not over yet

우리 이야기는 여기까지가 아니란 걸 잊지 마

Time passed like a cigarette

시간은 마치 타오르던 불꽃처럼 

Turning into smoke between our fingers

연기로 변해 우리가 잡을 수 없게 변해버리지만 

Tell me you won't forget

잊지 않겠다고 말해 줘

Remember the night we met

우리가 만났던 밤을 기억해 줘

Rewind like an old cassеtte

낡은 카세트처럼 되감아보면

And I'll be the song that's on your spеakers

네 스피커에서 흘러나오는 노래가 될게

Playing for you, you, you

오직 널 위한 노래

Playing for you, you, you

오직 널 위한 노래

I'll be playing for you, you, you

난 오직 널 위한 노래가 될게

And I'll be the song that's on your speakers

네 스피커에서 흘러나오는 노래가 될게

I often wonder why I wonder how I'll feel in 30 years

오랜 시간이 흐른 후의 난 어떨지 왜 계속 생각하는 걸까?

About the time we spent together will the memories disappear

우리가 함께 보낸 시간들은 어떨지, 추억들은 다 사라질지

It might sound crazy but my baby that's the thing that I most fear

이상하게 들릴지도 모르지만 내가 가장 두려운 건 잊히는 거야

Oh, I can't stop the world from spinning

계속 머리가 빙빙 돌아

I know that it's just the beginning

이제 시작일 뿐이라는 걸 알아

So please

그러니 제발

Don't forget, this story's not over yet

우리 이야기는 여기까지가 아니란 걸 잊지 마

Time passed like a cigarette

시간은 마치 타오르던 불꽃처럼 

Turning into smoke between our fingers

연기로 변해 우리가 잡을 수 없게 변해버리지만

Tell me you won't forget

잊지 않겠다고 말해 줘

Remember the night we met

우리가 만났던 밤을 기억해 줘

Rewind like an old cassеtte

낡은 카세트처럼 되감아보면

And I'll be the song that's on your spеakers

네 스피커에서 흘러나오는 노래가 될게

Playing for you, you, you

오직 널 위한 노래

Playing for you, you, you

오직 널 위한 노래

I'll be playing for you, you, you

난 오직 널 위한 노래가 될게

And I'll be the song that's on your speakers

네 스피커에서 흘러나오는 노래가 될게

And if one day the image starts to fade

언젠가 떠오르는 게 없을 때가 와도

Don't worry babe, well that would be okay

걱정하지 마, 괜찮을 거야

I'll give you all the memories that I saved

내가 간직해둔 모든 추억들을 다 줄게

Just leave me with a picture, just a picture of your face

네 사진, 사진 한 장만 남겨 줘

I won't forget, this story's not over yet

우리 이야기는 끝나지 않았단 걸 잊지 않을게

Time passed like a cigarette

시간은 마치 타오르던 불꽃처럼 

Turning into smoke between our fingers

연기로 변해 우리가 잡을 수 없게 변해버리지만

Tell me you won't forget

잊지 않겠다고 말해 줘

Remember the night we met

우리가 만났던 밤을 기억해 줘

Rewind like an old cassеtte

낡은 카세트처럼 되감아보면

And I'll be the song that's on your spеakers

네 스피커에서 흘러나오는 노래가 될게

Playing for you, you, you

오직 널 위한 노래

Playing for you, you, you

오직 널 위한 노래

I'll be playing for you, you, you

난 오직 널 위한 노래가 될게

And I'll be the song that's on your speakers

네 스피커에서 흘러나오는 노래가 될게

Playing for you

오직 널 위한 노래

728x90
반응형

댓글