bülow - Playin' Me Back 가사/번역/해석/Lyrics

본 이미지에 대한 무단 도용 및 복제를 금합니다.

짧고 강렬한 bülow의 신곡이 나왔어요!

-----------

음악과 가사와 해석을 한 번에😘

#파쿠부쿠

💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙

음악과 함께 즐겨주세요!

 

Playin' Me Back 가사 해석

Oh, you fell in my trap

넌 덫에 빠져버렸어

Just swimming up stream

애써봤자 헛수고야

'Cause we're moving too fast

이미 걷잡을 수 없는 상황까지 와버렸거든

Can't stand on your feet

두 발로 서 있기조차 힘들 거야

If I pulled you under then you got too weak

내가 널 붙잡고 늘어진다면 손 쓸 수 없을 걸

Going back, back down the same roads

똑같은 길을 되돌아가고 있어

Make you spin 'round, 'round and around

제자리에서 벗어나질 못하고 있지

I'm just tryna get a little attention

난 그냥 조금의 관심이 필요할 뿐이야

Sh-sh-shake 'til your heart is breaking (Whoo)

네가 무너질 때까지 널 흔들 거야

'Till your heart is breaking

네가 무너질 때까지

Da, da, ta-da-da, da, da, da

How does it feel when I play you?

내 손 안에서 놀아나는 기분이 어때?

Pulling on your strings boy, do you like that?

마치 꼭두각시가 된 기분이 맘에 들어?

How does it feel?
Gotta say that it don't feel good when you playing me back

같은 입장이 되면 정말 별로일 것 같은데, 넌 어때?

Oh, you really got me bad

정말 사랑에 빠져버린 것 같아

(Cha-ching, cha-ching, cha-ching, cha-ching-ching)

I'm all out of moves and it's makin' you laugh 

모든 걸 쏟아낸 날 보며 넌 웃고 있겠지

(Cha-ching, cha-ching)

Man, where'd you learn so fast?
 
대체 못된 건 어떻게 그렇게 빨리 배우는거야?

(Cha-ching, cha-ching, cha-ching, cha-ching-ching)

Hate to give it to you but I met my match 

인정하긴 싫지만 내 사람을 만난 것 같아

(Cha-ching, cha-ching, cha-ching, cha-ching-ching)

Going back, back down the same roads

똑같은 길을 되돌아가고 있어

Make you spin 'round, 'round and around

제자리에서 벗어나질 못하고 있지

I'm just tryna get a little attention

난 그냥 조금의 관심이 필요할 뿐이야

Sh-sh-shake 'til your heart is breaking (Whoo)

네가 무너질 때까지 널 흔들 거야

'Til your heart is breaking

네가 무너질 때까지

Da, da, ta-da-da, da, da, da

How does it feel when I play you?

내 손 안에서 놀아나는 기분이 어때?

Pulling on your strings boy, do you like that?

마치 꼭두각시가 된 기분이 맘에 들어?

How does it feel?
Gotta say that it don't feel good when you playing me back

같은 입장이 되면 정말 별로일 것 같은데, 넌 어때?

I know the second you will come back

네가 돌아올 거란 걸 알아

Saying that you need me so on and you can go on

내가 필요하다고 울고 불고 매달리겠지

Only one way this goes

어차피 다른 길은 없어

You push, I pull and we're both all done

넌 밀어내고, 난 당기고, 우린 그걸로 된거야