Tom Walker - Serotonin 가사/번역/해석/Lyrics

본 이미지에 대한 무단 도용 및 복제를 금합니다.

-----------

음악과 가사와 해석을 한 번에😘

#파쿠부쿠

💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙

음악과 함께 즐겨주세요!

 

My father told me

아버지가 그러셨어

"Can't wake up happy everyday

매일이 행복할 수 없고

Can't have the sun without the rain

비가 없이는 태양도 뜨지 않는단다

Can't have the moments 

가장 밑바닥을 

where you're truly on top of the world

겪어보지 않은 사람은

Without the moments where you're down in the dirt

세상 가장 높은 곳에 오를 수 없다

It's something they don't really teach you in school

학교에서는 가르쳐 주지 않는 것들이 있단다

About anxiety, depression and the weight of the world

바깥세상에는 짊어지기에도 버거운 불안감과 암울함이 있기에

We're all looking for some gratification

모두가 행복을 찾아 

A little love, a little validation"

누군가에게 사랑받고 싶어서, 또 인정받고 싶어서 사는 거란다"

That's why

그래서 난

I'm glad I found someone like you

널 찾아냈다는 사실만으로도 가슴이 벅차

To see the sadness and the truth

슬픔을 마주하고 진실을 찾을 수 있다는 사실이 행복해

I'm glad I found someone like you

너란 사람을 찾아서 기뻐

Yeah, yeah, yeah

I feel your touch deeper than my skin

네 손길이 내 마음까지 닿고

Every chemical rushing in

이젠 내 몸속에서 생기가 돌아

Now I've found your love, I'm coming up again

네 사랑을 알게 되었으니 난 다시 일어설 수 있어

Like serotonin, serotonin

내 행복을 일깨워주는 세로토닌처럼

Like a pill takes off the edge

날 안심시켜주는 알약들처럼

Like a smoker's last cigarette

내가 가지고 있는 마지막 담배 한 개비처럼

Now I've found your love, I'm coming up again

네 사랑을 알게 되었으니 난 다시 일어설 수 있어

Like serotonin, serotonin

내 행복을 일깨워주는 세로토닌처럼

My father told me

아버지가 그러셨어

"That's the thing about life

인생이란 건 말이다

It only matters who you have by your side

네 곁에 어떤 사람이 있는지가 가장 중요하단다

Not the money or the cars that you're drivin'

한낱 돈이나 번쩍이는 자동차 같은걸 쫓지 말거라

That's some temporary high shit

아주 짧은 순간의 기쁨에 눈이 멀어버린다면

Always chasing a climax"

네가 원하는 답을 찾을 수 없을게다"

That's why

그래서 난

I'm glad I found someone like you

널 찾아냈다는 사실만으로도 가슴이 벅차

To see the sadness and the truth

슬픔을 마주하고 진실을 찾을 수 있다는 사실이 행복해

I'm glad I found someone like you

너란 사람을 찾아서 기뻐

Yeah, yeah, yeah

I feel your touch deeper than my skin

네 손길이 내 마음까지 닿고

Every chemical rushing in

이젠 내 몸속에서 생기가 돌아

Now I've found your love, I'm coming up again

네 사랑을 알게 되었으니 난 다시 일어설 수 있어

Like serotonin, serotonin

내 행복을 일깨워주는 세로토닌처럼

Like a pill takes off the edge

날 안심시켜주는 알약들처럼

Like a smoker's last cigarette

내가 가지고 있는 마지막 담배 한 개비처럼

Now I've found your love, I'm coming up again

네 사랑을 알게 되었으니 난 다시 일어설 수 있어

Like serotonin, serotonin

내 행복을 일깨워주는 세로토닌처럼

Like serotonin, serotonin

내 행복을 일깨워주는 세로토닌처럼

I feel your touch deeper than my skin

네 손길이 내 마음까지 닿고

Every chemical rushing in

이젠 내 몸속에서 생기가 돌아

Now I've found your love, I'm coming up again

네 사랑을 알게 되었으니 난 다시 일어설 수 있어

Like serotonin, serotonin

내 행복을 일깨워주는 세로토닌처럼

Like a pill takes off the edge

날 안심시켜주는 알약들처럼

Like a smoker's last cigarette

내가 가지고 있는 마지막 담배 한 개비처럼

Now I've found your love, I'm coming up again

네 사랑을 알게 되었으니 난 다시 일어설 수 있어

Like serotonin, serotonin

내 행복을 일깨워주는 세로토닌처럼

Like serotonin, serotonin

내 행복을 일깨워주는 세로토닌처럼

Like serotonin

내 행복을 일깨워주는 세로토닌처럼