John Legend - Free 가사/번역/해석/Lyrics

본 이미지에 대한 무단 도용 및 복제를 금합니다.

-----------

음악과 가사와 해석을 한 번에😘

#파쿠부쿠

💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙

음악과 함께 즐겨주세요!

Free 가사

Go down, Moses

모세, 당신은 기억될 겁니다

Way down, Moses

시간이 흘러도 잊혀지지 않을 겁니다

Go down to Egypt land

기적을 일으켜주세요

Lay down soldiers

병사들이여, 진정하세요

Lay down those weapons

손에 든 무기들을 내려놓고

Let peace rush in

평화의 파도를 만끽하세요

Let it wash through the valley

그 평화가 골짜기를 넘어서

Soar to the mountains

산들을 향해 높이 치솟고

Fall in the deepest blue sea

파랗디 바란 바다 깊숙한 곳까지 퍼지게 내버려 두세요

Let it fly 

하늘 높이 훨훨

‘cross the sky

날아가도록 두세요

A banner so high

저 위에 떠 있는 로켓에서도 보일만큼

That even the rockets will see

높이 걸려있는 깃발

That there is a god

신은 존재한다고 믿습니다

And I’m just sayin’, Lord

주여, 저는

Rain down freedom

자유를 내려달라고 말하고 싶습니다

Rain down ‘til we’re all

모든 사람들이 자유로워질 때까지

Freeeeeee

자유를 내려주소서

Freeeeeee

자유를 내려주소서

Free

자유를

Low down, broken

저 아래에, 마음을 다친 사람들

Homeless, floatin

집을 잃고 떠돌아다니는 사람들

Lost and thrown to chance, yeah

길을 잃고 위험에 내몰린 사람들

Caged birds singing

새장에 갇힌 새들은 노래를 부르고

Break chains so we can

쇠사슬을 풀고 우리가 다시

Do our holy dance

기쁨의 춤을 추게 해 주소서

Let ‘em ring through the valley

골짜기 곳곳에 울려 퍼지고

Soar to the mountain

산들을 향해 높이 치솟고

Pierce to the core of the earth

지구 끝까지 닿게 해 주소서

Let ‘em sing cross the sky

하늘 높이 울려 퍼지도록

A chorus so high

온 세상에 들릴 합창으로

That everyone will know their worth

자신이 얼마나 소중한지 알 수 있도록 해주소서

And that there is a God

신은 존재한다고 믿습니다

And we’re just sayin’ Lord

주여, 저희는

Rain down freedom

자유를 내려달라고 말하고 싶습니다

Rain down ‘til we’re all

모든 사람들이 자유로워질 때까지

Freeeeeee

자유를 내려주소서

Freeeeeee

자유를 내려주소서

Free

자유를

Free, free, free...

자유를

Til we’re all free

모두가 자유로워질 때까지

Oh, Lord

주여

Freedom to love

사랑할 수 있는 자유

Freedom to give

베풀 수 있는 자유

Freedom to live

살아갈 수 있는 자유

Go down, Moses

모세, 당신은 기억될 겁니다

Way down, Moses

시간이 흘러도 잊혀지지 않을 겁니다

Go down to every land

이 땅 모든 곳에 들러

Tell 'em

그들에게 말해주세요

There is a god

신은 존재한다고

And I’m just prayin Lord

주여, 이렇게 빕니다

Rain down freedom

자유를 내려주소서

Rain down ‘til we’re all

우리 모두가 자유로워질 때까지

Free

자유를 내려주소서

Freeeeeee

자유를 내려주소서

Til we’re all free

우리 모두가 자유로워질 때까지