James Bay - Give Me The Reason 가사/번역/해석/Lyrics

 

본 이미지에 대한 무단 도용 및 복제를 금합니다.

-----------

음악과 가사와 해석을 한 번에😘

#파쿠부쿠

💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙

음악과 함께 즐겨주세요!

 

Give Me The Reason 가사

 

Give me the reason

이유를 말해줘

Am I staying or leaving?

내가 어떻게 했으면 좋겠어?

Give me the reason to give it one more try

내가 다시 애쓸 수 있게 이유를 말해줘

Don't wanna say goodbye

헤어지고 싶지 않아

Feels like yesterday

마치 어제같이 느껴지는 걸

You and I, we were walking around New York City

너와 난 뉴욕 시내를 거닐고 있었어

Hand in hand, man, it was so pretty that day

손에 손을 잡고 너무도 예쁜 날이었어

Standing on the corner in your favourite dress

네가 제일 좋아하는 드레스를 입고 골목 귀퉁이에 서서 

I was trying to take our picture, my hair was such a mess

난 우리 사진을 찍으려고 아등바등 댔었지, 그날 내 머리는 엉망이었어

Oh, but we laughed so hard

근데 있잖아, 그날 정말 많이 웃었는데

Then you broke my heart

네가 내 마음을 아프게 했어

I can't stand to see those tears in your eyes

네 눈에 맺힌 눈물을 견딜 수가 없어

We should be dancing like we did that night

우린 여느 때처럼 같이 춤을 추고 있었어야 했는데

Give me the reason to give it one more shot

내가 다시 애쓸 수 있게 이유를 말해주면

And I'll give it all that I got

내가 최선을 다 할게

Oh, I'd hate to lay that weight on your heart

네 마음에 짐이 되고 싶진 않아

After all that we did to everything that we are

우리가 지금까지 겪어온 모든 일들을 뒤로하고

Give me the reason to give it one more try

내가 다시 애쓸 수 있게 이유를 말해줘

Don't wanna say goodbye

헤어지고 싶지 않아

Give me the reason

이유를 말해줘

Am I staying or leaving?

내가 어떻게 했으면 좋겠어?

Give me the reason to give it one more try

내가 다시 애쓸 수 있게 이유를 말해줘

Don't wanna say goodbye

이별을 말하고 싶지 않아

'Cause I've got nothing left

내게는 아무것도 남은 게 없어

Without your foot on the drum that beats inside my chest

내 심장을 두드리는 드럼을 네가 연주해주지 않으면

I feel like mirrors and smoke

난 마치 거울같고, 연기같이 느껴져

All of my words are broke, I wanna just throw me in the ocean

내가 하는 말들은 다 부질없고, 내 자신을 바다에 던져버리고 싶어

It's not that I couldn't see you were in pain

고통에 빠진 네 모습을 내가 못 본체 한 건 아니야

I wish we could talk, maybe no one's to blame

난 그저 대화를 하고 싶을 뿐이야, 누구의 탓도 아닐지도 모르잖아

I still want you now, I still need you now

난 아직도 널 원하고, 네가 필요해

I'm not fooling around

정말 진지하게 얘기하는 거야

I can't stand to see those tears in your eyes

네 눈에 맺힌 눈물을 견딜 수가 없어

We should be dancing like we did that night

우린 여느 때처럼 같이 춤을 추고 있었어야 했는데

Give me the reason to give it one more shot

내가 다시 애쓸 수 있게 이유를 말해줘

And I'll give it all that I got

내가 최선을 다 할게

Oh, I'd hate to lay that weight on your heart

네 마음에 짐이 되고 싶진 않아

After all that we did to everything that we are

우리가 지금까지 겪어온 모든 일들을 뒤로하고

Give me the reason to give it one more try

내가 다시 애쓸 수 있게 이유를 말해줘

Don't wanna say goodbye

이별을 말하고 싶지 않아

Give me the reason

이유를 말해줘

Am I staying or leaving?

내가 어떻게 했으면 좋겠어?

Give me the reason to give it one more try

내가 다시 애쓸 수 있게 이유를 말해줘

Don't wanna say goodbye

이별을 말하고 싶지 않아

I can't stand to see those tears in your eyes

네 눈에 맺힌 눈물을 견딜 수가 없어

We should be dancing like we did that night

우린 여느 때처럼 같이 춤을 추고 있었어야 했는데

I want you to know that

네가 알아줬으면 해

We don't have to say goodbye

우리가 이별할 필요는 없어

Give me the reason

이유를 말해줘

Am I staying or leaving?

내가 어떻게 했으면 좋겠어?

Give me the reason to give it one more try

내가 다시 애쓸 수 있게 이유를 말해줘

I don't wanna say goodbye

헤어지고 싶지 않아