본문 바로가기
음악/PAKUBUKU

Camila Cabello - psychofreak (ft. WILLOW) 가사/번역/해석/Lyrics

by 파니와 로로 2022. 4. 8.
728x90
반응형

본 이미지에 대한 무단 도용 및 복제를 금합니다.

-----------

음악과 가사와 해석을 한 번에😘

#파쿠부쿠

💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙💜🧡💛💚💙

음악과 함께 즐겨주세요!

 

psychofreak (ft. WILLOW) 가사

Feelin' like a psycho-freak-freak-freak

미친 사이코 같아

Feelin' like a psycho-freak sometimes

가끔씩 내가 미친 사이코 같아

Tryin' to get connected, no WiFi

어떻게든 엮어보려고 하고 있어

Tell me that you love me, are you lying?

날 사랑한다고 하는 건 거짓말이야?

Gimme lemonade, I give you limes

내게 달콤함을 준다면 나도 똑같이 돌려줄게

House in the hills is a house of cards

옛 기억들은 쉽게 무너지기 마련이야

Blink and the fairytale falls apart

눈만 깜빡여도 네가 꿈꾸던 동화는 사라지지

Sorry, didn't mean to get so dark

미안해, 이렇게까지 암담해지려고 한 건 아니야

Maybe I'm an alien, Earth is hard

나는 외계인일지도 몰라, 지구에서 사는 게 너무 힘들어

Sometimes I don't trust the way I feel

가끔씩 내가 느끼는 것들이 진짜인지 의심스러워

On my Instagram talkin' 'bout, "I'm healed"

내 인스타그램에 "힐링했다" 같은 것들 말이야

Worryin' if I still got sex appeal

내가 아직도 섹시한지 걱정이 돼

Hopin' that I don't drive off this hill

내가 낭떠러지로 떨어지지 않길 바라고 있어

When we're making love, I wanna be there

사랑을 나눌 때엔 다른 생각은 하고 싶지 않아

And I wanna feel you pullin' my hair

네가 내 머릴 잡아당기는 느낌을 온전히 느끼고 싶어

And believe the words you say in my ear

네가 내 귀에 속삭이는 말들을 믿고 싶어

Gotta go outside, I need some air

잠시 나갔다 올게, 바람 좀 쐬러

I want to, want to, want to touch you

널 만지고 싶어

Want to touch you, but my fingertips are numb

널 만지고 싶은데, 손 끝이 얼얼해

I want to, want to, want to love you

널 사랑하고 싶어

Want to love you, but my chest is tightenin' up

널 사랑하고 싶은데, 가슴이 옥죄어 와

I want to, want to, want to feel like I can chill

내가 편안해질 수 있다고 느끼고 싶어

Not have to leave this restaurant

이 곳을 벗어나지 않아도 되면 좋겠어

Wish I could be like everyone

내가 평범한 사람이었으면 좋겠지만

But I'm not like anyone

난 그럴 수 없는 사람이야

Feelin' like a psycho-freak sometimes

가끔씩 내가 미친 사이코 같아

Tryin' to get connected, no WiFi

어떻게든 엮어보려고 하고 있어

Tell me that you love me, are you lying?

날 사랑한다고 하는 건 거짓말이야?

Gimme lemonade, I give you limes

내게 달콤함을 준다면 나도 똑같이 돌려줄게

House in the hills is a house of cards

옛 기억들은 쉽게 무너지기 마련이야

Blink and the fairytale falls apart

눈만 깜빡여도 네가 꿈꾸던 동화는 사라지지

Sorry, didn't mean to get so dark

미안해, 이렇게까지 암담해지려고 한 건 아니야

Maybe I'm an alien, Earth is hard

나는 외계인일지도 몰라, 지구에서 사는 게 너무 힘들어

Feelin' like a psycho-freak-freak-freak

가끔씩 내가 미친 사이코 같아

Feelin' like a psycho-freak-freak-freak

가끔씩 내가 미친 사이코 같아

Sorry, couldn't focus on the movie

미안해, 영화에 집중을 할 수가 없어

Everybody says they miss the old me

모두 다 옛날의 내가 좋았다고 하더라

I been on this ride since I was fifteen

난 15살 때부터 이곳에 발을 들였어

I don't blame the girls for how it went down 

내 평판이 별로인걸 다른 애들 탓으로 돌리진 않아

Down, Thinkin' out loud

이건 진심이야

In the bathroom while my friends laugh on the couch

내 친구들은 소파에서 웃고 있을 때 나는 화장실에 있어

Wow, moment's gone now

그래, 이제 그 순간도 끝이야

Know you wanna stay, but I think I gotta leave right now

네가 머물고 싶어 하는 걸 알지만 난 지금 떠나야 할 것 같아

I want to, want to, want to touch you

널 만지고 싶어

Want to touch you, but my fingertips are numb

널 만지고 싶은데, 손 끝이 얼얼해

I want to, want to, want to love you

널 사랑하고 싶어

Want to love you, but my chest is tightenin' up

널 사랑하고 싶은데 내 가슴이 옥죄어 와

I want to, want to, want to feel like I can chill

내가 편안해질 수 있다고 느끼고 싶어

Not have to leave this restaurant

이곳을 벗어나지 않아도 되면 좋겠어

Wish I could be like everyone

내가 평범한 사람이었으면 좋겠지만

But I'm not like anyone

난 그럴 수 없는 사람이야

Feelin' like a psycho-freak sometimes

가끔씩 내가 미친 사이코 같아

Tryin' to get connected, no WiFi

어떻게든 엮어보려고 하고 있어

Tell me that you love me, are you lying?

날 사랑한다고 하는 건 거짓말이야?

Gimme lemonade, I give you limes

내게 달콤함을 준다면 나도 똑같이 돌려줄게

House in the hills is a house of cards

옛 기억들은 쉽게 무너지기 마련이야

Blink and the fairytale falls apart

눈만 깜빡여도 네가 꿈꾸던 동화는 사라지지

Sorry, didn't mean to get so dark

미안해, 이렇게까지 암담해지려고 한 건 아니야

Maybe I'm an alien, Earth is hard

나는 외계인일지도 몰라, 지구에서 사는 게 너무 힘들어

Feelin' like a psycho-freak sometimes

가끔씩 내가 미친 사이코 같아

Feelin' like a psycho-freak sometimes

가끔씩 내가 미친 사이코 같아

728x90
반응형

댓글